第一屆「政大與我」英文創作比賽結果/The result of the first "NCCU &ME" English Creative Writing Contest

各位參賽同學們，

很高興大家熱情參與第一屆「政大與我」英文創作比賽，比賽結果已經出爐！

得獎同學我們都已寄出Email通知，請得獎同學於12/16(三)~12/18(五)至外文中心新辦公室(國際大樓5樓360507室)，領取獎狀或獎品。獎金部份會直接匯入學生入學時填寫的一銀或郵局帳號，故需同學儘快至辦公室填簽單據。

得獎名單詳見網址：
http://flc.nccu.edu.tw/index.php?view=read&nid=197

我們非常高興你們的參與，也恭喜所有得獎的同學。

外文中心


To all the participants,

It’s my pleasure to announce the result of the first “NCCU & Me” English Creative Writing Contest.

All the awarded participants have been notified by email. Please check your email inbox. The awarded participants must come to the Foreign Language Center’s new office (Room 360507, 5F, International Building) during 12/16(Wen)~12/18(Fri) to pick up the award certificates or the lottery gifts. Because the award money will be transferred to the bank account (First Bank or Post office), which you provide it to NCCU at the beginning of the semester, all the awarded participants please come to our office and sign on the receipt as soon as you can.

Please see the result of awarded participants through the link below:
http://flc.nccu.edu.tw/index.php?view=read&nid=197

We are very happy to see you joining this contest and providing your great work to us. Congratulations to all the awarded participants!

Foreign Language Center

所有參賽同學好To all the participant

To all the participant,

Foreign Language center very appreciates your concern of the results of this contest. All the judges have sent their scored works on this Wed (12/9). Foreign Language center is doing statistics of all your scores now. After that, the process of drawing lots for all the non-awarded participants will be accomplished. Then, the results will be announced by 12/18.

Thanks for your participation and concern!!


所有參賽同學好，

所有的評審老師已在這周三時將稿件批好送回外文中心，目前正在做所有的分數統計，計算名次，接下來還有未得獎同學者可參加抽獎的抽獎程序，預計下禮拜五12/18以前就會公佈結果。

非常高興你們的參與和關注！

求職英文履歷/英文自傳/出國留學讀書計畫 諮詢服務

外文中心英文寫作坊
提供新的諮詢服務項目：
求職英文履歷
求職英文自傳
出國留學讀書計畫

提供同學免費一對一諮詢，幫助同學寫出專業又吸引人的英文履歷/自傳或讀書計畫！好收到一大堆學校或工作的回覆！

外文中心英文寫作坊也提供同學們諮詢如何撰寫優質的英文作業、報告和學術論文，歡迎同學多多使用。

立刻上網預約! http://flc.nccu.edu.tw/writingcenter
或直接前往: 「政大中正圖書館地下一樓學習促進區」

To all the participants, 各位參賽同學，

To all the participants,

Foreign Language Center very appreciated your participation of this contest. Your literary creations truly color this competition. We have 64 poems and 47 prose at the end. It shall take few weeks for our judges to evaluate your works carefully. Please be patient to wait for the result of final decision, which will be announced on the websites of Foreign Language Center and Self-Access Language Learning Center. ^_^

Self-Access Language Learning Center/Foreign Language Center



各位參賽同學，

外文中心非常感謝各位熱情的參與此次「政大與我」英文創作比賽 NCCU & Me English Creative Writing Contest，由於你們的作品，使得這次比賽充滿著豐富的活力與色彩。截稿後統計出來，兩組加起來共有64篇詩及47篇散文作品。評審們已開始慎重審視各位的作品，由於稿件眾多，將需要數週審閱時間，故請同學們耐心等候，我們會將最後的結果公佈於外文中心的網站及自學中心的部落格上。^_^

外語自學中心/外文中心

Deadline: 2009/11/15 23PM！！2009 The First “NCCU &Me” English Creative Writing Contest

2009 The First “NCCU &Me” English Creative Writing Contest
Deadline: 2009/11/15 23PM
Call for English creative poetry and prose!!!
Write down a creative poetry or prose about “NCCU & Me”
Prize: NT$5000、4000、3000!!!
Participants who don't win prizes will have their names entered in a lottery to win special gifts.
Download the application form now! (application form and rules)
Email it to salc@nccu.edu.tw

即將截稿！ Deadline: 2009/11/15「政大與我」英文創作比賽 NCCU & Me English Creative Writing Contest

「政大與我」英文創作比賽
投稿截止時間為 2009 年 11 月 15 日晚上 11 點
獎金豐富！第一名獎金: NT$5000！
快用英文寫下「 政大與我」的故事！
投稿者即參加豐富獎品抽獎!

現在就下載報名表格！(報名表格、比賽辦法)
Email it to salc@nccu.edu.tw

英文創作工作坊 (II)： 散文可以有多散？

國立政治大學外文中心於10月8日為因應第一屆「政大與我」英文創作比賽，特別邀請台大外文系教授彭鏡禧為政大學生作一場演講。前往聽演講的師長與同學反應熱烈，也收穫良多。

彭鏡禧教授第一次以「散文」為主題作演講，他衣著復古的中國裝，以一口流利的英文拉開演講的序幕。教授以一篇優美的散文為例，帶著同學用賞析的角度閱讀文章。該篇散文為美國著名文學家，童書《夏綠蒂的網》的作者E.B.White所著。

藉由散文的閱讀與賞析，從中介紹散文的特色，分析散文的結構，教導大家如何應用，以及如何解讀。他強調散文不是一種隨意的文學，也不像一般大眾認為，散文是沉悶、了無新意，而是能像詩一樣具有音韻及修辭的美感。他表示，長短句和倒裝句的運用及譬喻都能使散文更生動、更趣味。

彭鏡禧教授表示，學好英文作文，必須大量閱讀名作家的作品，並且從中學習漂亮句子的修辭方式，甚至可以更進一步的仿寫全文，如此一來，便能熟稔英文的句型，英文作文也能更有邏輯。而且，多閱讀散文可以提升自己的文化內涵，在和人應對時，才會讓別人覺得自己是個有內容及深度的人，使得談話不流於膚淺及空洞。最後他強調，散文不是學術論文，除了看得懂之外，也要細細咀嚼文章的內容。

彭鏡禧教授是密西根大學比較文學博士，過去曾在政治大學任教過，擅長莎士比亞文學的翻譯，曾獲得一九八八年梁實秋文學獎翻擇及散文翻譯第一名，二○○○年中國文藝獎章「文學翻譯獎」得主。結束前，彭鏡禧教授給政大的學生一句話：「Enjoy what you are doing！只有當自己在做喜歡的一件事，才能把事情做完。」

轉錄自：政大書院/書院點滴 http://college.nccu.edu.tw/article_reportshow.php?id=265

演講影音實況 http://vod.cc.nccu.edu.tw/u_mlist.php?serial=772

歡迎同學上網瀏覽！

英文創作工作坊 (I)：英詩真、好、玩

為因應第一屆「政大與我」英文創作比賽，外文中心特別於10月6日邀請政大退休英語系教授夏燕生老師，撥空前來與同學分享讀英詩的趣味。

演講中與參與者分享了13首詩, 包括John Hollander的 A One-line Poem, Robert Frost的The Span of Life與Nothing Gold Can Stay, 以及Linda Pastan的Marks與To a Daughter Leaving Home。

夏老師表示讀英詩不但可以學英文, 更能幫助自我成長; 最後也勉勵同學能從易懂的詩、與學英文有關的詩、和與生活經驗相近的英詩來著手入門.

演講實況影音檔請見 http://vod.nccu.edu.tw/u_mlist.php?serial=769

歡迎有興趣的同學上網點閱。

2009 The First “NCCU &Me” English Creative Writing Contest _ Prize: NT$5000、4000、3000!!! (English Version)

2009 The First “NCCU &Me” English Creative Writing Contest
Organized by Foreign Language Center/Self-Access Language Center, National Chengchi University

Call for English creative poetry and prose!!!
Write down a creative poetry or prose about “NCCU & Me”

5 line
500 words
Win NT$5000!!!

Don’t think it’s hard
Don’t think you can’t do that

The plainest words
could be the most touching notes ~~~

Try it now!
Download the application form and requirements!
Email your work to salc@nccu.edu.tw

Poetry or Prose
First Place: NT$5000
Second Place: NT$4000
Third Place: NT$3000
Special Prize (3 participants): NT$500
Participants who don't win prizes will have their names entered in a lottery to win special gifts.

Deadline: 2009/11/15 23:00PM

Related links
Foreign Language Center: http:// flc.nccu.edu.tw

2009年第一屆「政大與我」英文創作比賽 (中文版) _ 豐富獎金：NT$5000、4000、3000！！！

國立政治大學外文中心/外語自學中心主辦
2009年第一屆「政大與我」英文創作比賽

向你熱情徵文

只要用英文寫下政大與你之間的點點滴滴
一首5行的英詩 5 lines!
或 5 words!!
一篇500字的英文散文 Win NT$5000!!!

不要想的太難
不要想的太複雜

平實的字句
卻可以是最感人的篇章

你
怎麼知道你不可以？

現在就下載報名表格！(報名表格、比賽辦法)
Email it to salc@nccu.edu.tw

英詩組 英文散文組
第一名：獎金5000元 第一名：獎金5000元
第二名：獎金4000元 第二名：獎金4000元
第三名：獎金3000元 第三名：獎金3000元
佳作三名：獎金500元 佳作三名：獎金500元
所有參加比賽者，若無得名，即自動參加抽獎(獎品)。

投稿截止時間為 2009 年 11 月 15 日晚上 11 點

相關聯結
自學中心部落格：http://salc-nccu.blogspot.com/
外文中心連結：http://flc.nccu.edu.tw

On Writing Prose

上一篇欣賞了Estelle老師的散文作品後，Estelle老師想和我們同學分享對散文寫作的心得：

On Writing Prose
by Estelle Jiang

There are also quite a few websites instructing you how to do creative writing. I did not read their instruction closely; however when I wrote my little article—“The New Leaves,” I also followed the three steps I provided for poetry writing.

To begin with, I do feel a lot about the seasonal changes on our campus whenever I go strolling on the hill or along the river bank. I remember clearly that I was once shocked to find the beautiful maple trees on the hill severely sick. The following spring, I was tremendously delighted to find them blooming.

Last year, I also felt bad that my best friend in my department got retired. Seeing young faces on campus or in class only made me sigh with sorrow. How life goes on noiselessly and swiftly!

Then, I connected the two things together and wrote my little article. To overcome the sad feelings of the ebb and flow of our life, I found strength and enlightenment in the maple trees when I composed the article. Finally some extra work was done to make the article smoother and more with literary playfulness.

I believe if you listen to the class outside a classroom, if you take a walk on the sports field at sunset, if you visit the campus restaurants at noon, if you sit down in our library, you’ll have interesting discoveries. Then, do not hesitate to write down what you feel, see, hear, or even smell and taste. You’ll find such English writing quite rewarding.

同樣地，繼續歡迎同學們發表自已的創作，踴躍投稿，參與Nccu & Me 第一屆全校英文創作比賽，詳見比賽辦法。

The New Leaves

在Estelle上次分享了一首這麼美麗的詩和她的寫作心得後，相信同學們將對英文創作會更有概念。

除了詩的創作外，此次全校英文創作比賽中，另一個比賽項目是散文(prose)。所以這周我們的Estelle老師，在自學中心部落格上面，就安排和大家分享一篇Nccu & Me的散文，請同學們細細體會這當中的美囉。

The New Leaves
By Estelle Jiang

The maple trees stand erectly along the Hill Drive. In the light of August, the sharp green leaves glitter in the hot summer breeze. It is amazing to see the exuberance of these tall maple trees again because a year ago they were severely devastated by some unknown pests.

Seeing the maple leaves dying in multitude and the tree trunks wrapped in the pests’ silken gossamer, I called the school’s Office of General Affairs anxiously. “Oh, don’t worry. The trees will grow again next spring,” answered the lady on the other end of the phone line confidently. She was right. I saw the sprouts of the green on the twigs in March. And here they are, standing like guards along the Hill Drive and waving their numerous little green hands at me when I go uphill.
As these maple trees growing in the natural cycle, many freshmen wil

l come to school in mid September. The campus will be filled with young faces with excitement. The Zhinan Road outside of the East Gate will be packed with students seeking a nice spot in restaurants at meal times. The dins of the students will soon bring life to this university, now slumbering quietly in the summer vacation ambience.

Yes! Soon a new generation of students, young, flustered, but hopeful will come. They will sit in the classrooms absorbing teachers’ lectures like sponge. They will dance with sweat in front of the windows on the balcony of the Administration Building. They will practice singing enthusiastically the school song for the Culture Cup Contest somewhere on campus. They will play croquet gracefully on the green grass of the sports field. They will line up politely for the school bus for the classes uphill. They will discuss questions intently for their group oral presentation under the trees in the Roman Square. They will study avidly in the Reading Room of the Library for their big exams…

Wait!

Didn’t these students just go through these things not long ago? Didn’t we just attend their graduation ceremony and have photos taken with them?...

As the beautiful maple trees along the Hill Drive, our students “grow” again. At the same time when many teachers are retiring one after another, these new leaves come to this hilly college town. These new leaves shall embrace the following four years with the same exuberance.

下週，老師將會藉由這篇散文，與同學分享其他英文寫作的原則，同學們敬請期待。

同樣地，繼續歡迎同學們發表自已的創作，踴躍投稿，參與Nccu & Me 第一屆全校英文創作比賽，詳見比賽辦法。

Sharing about the last poem from Estelle

by Estelle Jiang

I am a novice at English poetry writing; hence, I cannot teach you the best ways to write a poem in English. However, I’d like to share with you how I wrote my little poem, “The Scent of the Summer Rain.”

To be honest, I first composed this poem in Chinese last summer. I translated it into English when I was asked to offer some tips for this NCCU English Creative Writing Contest. Below is what I experienced when I wrote this poem.

1. Inspiration, emotion, and experience
I walked around the hills in NCCU every morning during my medical treatment last summer. Although it was hot, I was always soothed while hiking in the hills. One rainy morning, I particularly felt I could sense the quintessence of summer intuitively through some of my sensory systems. This became the birth of the preliminary idea of my little poem.

2. Drafting
I began putting down what I felt about the fresh green grass, what I smelled from the depth of the trees, what I heard from the road side of the hills, and what I saw in the distant Chinese-painting-like sky. I tried to capture the tranquil, light, happy, solitary embrace of the summer rain.

3. Revising
But these feelings and senses were not very concrete or precise; consequently, I revised the diction and syntax of the poem repeatedly. To make my poem appealing and fun, I also paid attention to the choice of words, the dividing of each line and stanza, the inversion of the sentence order, the usage of images and symbols, etc.

With my assistant Colleen’s help, I found a website which teaches how to write poetry. I believe you would learn a lot more by clicking on www.poetrymagic.co.uk. This website also includes a list of textbooks. By all means, visit similar websites to gain more.

I only want to add the last tips—walk around NCCU or revisit your memories about your life at NCCU, and put your feelings down in English. Enjoy the joy and pain of writing poems in English!

欣賞過Estelle老師的作品後，
歡迎同學們開始發表自已的創作，踴躍投稿，參與Nccu & Me 第一屆全校英文創作比賽，詳見比賽辦法。

The Scent of the Summer Rain on the Round-Top Circle

同學們在看完英文創作三招後，外語自學中心的指導老師也配合此次英文創作比賽，寫下一首有關 “政大與我”的詩，其中蘊含著豐富的內容與寫作技巧。

The Scent of the Summer Rain on the Round-Top Circle
by Estelle Jiang

In the soft drizzle on the Round-Top Circle of
the green hill, suddenly was enlightened my nose;
I smelled the summer rain

In the tenacity of the wild exuberant grass,
the summer rain enveloped itself

Humming on the twigs of the acacia trees,
it embraced the serenity of
the bashful yellow puffy flowers

Near the closing summer,
it greeted me with the loud passion
of cicadas and bulbuls
on the motley koelreuteria trees

Peeking from the blue bright sky
breaking through the iron gray layers of
clouds, it splashed ink on the vaulted canvas
briskly like a naughty imp

Cooling every pore of the loner
with its fresh, patient, loud, and bright scent
the summer rain rained on


接下來的文章，老師將會藉由這首詩，與同學分享更多英文寫作的原則，同學們請敬請期待。

也歡迎同學開始提出自已的創作，踴躍投稿，參與Nccu & Me 第一屆全校英文創作比賽，詳見比賽辦法。

Third Step to Writing Creatively: De-cluttering, Stephen King’s Secret Weapon 英文創作第三招：史蒂芬‧金的祕密武器「清除雜物」

Now you have the draft of a story, and your job is half done. The next crucial step is editing. Stephen King, a best-selling writer of our time, generously shares with us his secrets to success in his book, On Writing: A Memoir of the Craft. In a word, Stephen King’s secret weapon is de-cluttering.

At a young age, Stephen King met John Gould, editor of a local newspaper, who taught him the most important lesson about editing. Gould edited King’s story by removing words and phrases, and making sentences more concise:

“I only took out the bad parts, you know,” Gould said. “Most of it’s pretty good.”
…

“When you write a story, you’re telling yourself the story,” he said. “When you rewrite, your main job is taking out all the things that are not the story.”

—Stephen King, On Writing (New York: Pocket, 2002), 47.

The valuable lesson is, when editing a draft, instead of adding more stuff, it is better to remove stuff, to cut down the text, to de-clutter the story.

To come up with an interesting story, feel free to write a lot in your first draft. When you rewrite the draft, feel free to cut it down by taking out unnecessary words and phrases, and by simplifying sentences.

現在您已經寫好故事的草稿，工作也就完成一半了。接下來的重要工作就是編輯。當代暢銷作家史帝芬‧金(Stephen King)在《談寫作》(On Writing: A Memoir of the Craft) 一書中慷慨與我們分享寫作成功的祕密。簡單來說，史帝芬．金的祕密武器就是「清除雜物」。

年輕時，史帝芬．金認識了當地報紙編輯約翰．果德 (John Gould)。果德教史帝芬‧金有關編輯重要的一課。果德修改史帝芬‧金的故事的方式是將字詞刪除，將句子簡化：


「你知道，我只是將不好的部份刪掉，」果德說。「大部分都非常好。」
…
「當你寫故事時，你是在告訴自己一個故事，」他說。「而當你修改時，主要的工作是把所有不屬於故事的部份刪除。」

—Stephen King, On Writing (New York: Pocket, 2002), 47.


這重要的一課是說，修改草稿時，並非加上新的東西，而是要刪，將草稿修短，將故事中雜物消除。

要寫出有趣的故事，在草稿中盡情多寫。而當您編輯草稿時，盡情修剪，把多餘的字詞刪除，並把句子簡化。

"HOME" (搶救地球) by French Filmmaker Luc Besson

(法新社華盛頓6月5日電）影音分享網站YouTube今天宣佈，民眾將可在該網站觀賞法國電影導演盧貝松（Luc Besson）監製的地球環保紀錄片「盧貝松之搶救地球」（Home），該片目前同時在戲院上映。

　　YouTube在官方網站上表示，這將是「全球觀眾首度能同時在網路、電影院、電視頻道與露天電影放映場觀賞一部電影。」

YouTube說，直到14日為主，網友可在該網站收看法語、英語、西班牙語、德語、俄語與葡萄牙語等版本影片，該片導演為亞祖貝彤（Yann Arthus-Bertrand）。

You can watch this movie from YouTube in English.
http://www.youtube.com/watch?v=jqxENMKaeCU


外語自學中心 SALC

Second Step to Writing Creatively: Write something that matters to you. 英文創作第二招：寫出對您很重要的事

We hope you have relaxed yourself and warmed up by writing freely for a few minutes. Now is the time to think about the topic of your writing. Remember the two things we mentioned in the “First Step to Writing Creatively:” (1) You can be a writer as long as you feel and think. (2) Your ideas are interesting because they reflect your unique way of looking at the world.

We still have to come up with a specific topic for your writing, because you cannot write about everything in one single story or poem. Our advice is: Write something that matters to you. Write something that you have feelings about. Write something that you have the urge of telling your best friend about. Treat your readers as your best friends, with whom you share the most important things in your life and the most special feelings you have experienced.

Take the example of the theme of the English Creative Writing Contest: “NCCU & me.” You may ask yourself some questions to explore for a topic—What is the most vivid image that occurs to you when you think of your life at NCCU? Who is the first person that comes to your mind? Do you hear any sounds in your head? Do you smell any aroma from your memory? When is the time of the day when you think our campus is magical? Do you think of any special day or event that left unerasable marks on your heart?

When you think through these questions, take notes on a piece of paper. Your notes can consist of words and drawings. You can also place some special photos or pictures on your desk to inspire you. Once you feel inspired and you feel the urge to write, let yourself go. Start writing a story or a poem. Do not worry about spelling, grammar or logic. You will edit your writing afterwards.

希望您已經放鬆，也自由寫作了幾分鐘暖身。現在可以想想您的寫作主題。記得我們在「英文創作第一招」所提到的兩件事：一、只要您能感受、思考，就能成為作家。二、您的想法是有趣的，因為它反應您對於這個世界獨特的看法。

我們還是要為您的作品想出一個題目，因為一個故事或是一首詩裡沒辦法寫所有的事情。我們的建議是：寫出對您很重要的事。寫您有感覺的事。寫您很想和好朋友說的事。將您的讀者當作好朋友，與他們分享您生命中最重要的事、最獨特的心情。

舉例來說，這次英文創作比賽的主題是「政大與我」。您可以問自己一些問題來尋找題目—當您想到在政大的生活時，腦中出現最鮮明的圖像是什麼？您第一位想到的人是誰？您從記憶裡聽到任何聲音嗎？您從記憶裡聞到任何香味嗎？一天中，哪個時間校園是最奇幻的？哪一天或是哪項活動在您心中留下不可磨滅的痕跡？

當您思考這些問題時，在一張紙上做筆記。您的筆記可以是字也可以是圖。您還可以在書桌上放置能引起您靈感的特別的照片或圖片。當您覺得靈感來了，心中充滿了寫作的情緒，就讓自己盡情發揮。開始寫一個故事或一首詩。不必擔心拼字、文法或邏輯。之後，您會再修改初稿的。

First Step to Writing Creatively: Relax, relax, relax. Remember to breathe, breathe naturally.英文創作第一招：放鬆、放鬆、再放鬆。記得呼吸、自然地呼吸。

Before we introduce the First Step to Writing Creatively, there are two things that we’d like you to bear in mind:

1. Everyone can write and can be a writer. You can be a writer as long as you feel and think.
2. Whatever ideas that come up to your mind are valuable because they represent your unique ways to look at the world which we all live in; and they reflect your inner world as well.

Now, we will tell you the first step to warm up before you start writing. Let us begin with the personal experience of one of our staff:

“When I was a child, I used to sing in the school choir. The leader of the choir would tell us to run for 10 to 15 minutes before we began our daily practice. The purpose of the run was not only to train our lungs in order to have more capacity to sing but also to relax our bodies and minds so that we could express ourselves more freely through singing.”

Warming up to writing is not much different from warming up to singing. You don’t necessarily need to run before you sit down and write, but you know you will not be able to write creatively if your hand muscles are tense or if your mind is tense. Just by reminding yourself to relax, to breathe and to breathe naturally, you will begin to loosen up and feel free to create.

Physical exercise would help, of course. Take a walk, stretch your body, and then sit down and let your writing be free. Write down any words and ideas that come to your mind. Don’t worry about grammar or logic (you can fix them later). Just write freely for a few minutes. Do not cross out or throw away anything you have written down. You will come back to them later and discover some interesting ideas that you may develop into a story or a poem.

Let us know what you think about the First Step by responding to this post, and feel free to ask questions! We will answer your questions on creative writing promptly.

在我們介紹第一招之前，有兩件事希望您記住：

1. 每個人都能寫、每個人都能成為作家，只要您能感受、能思考，您就能成為作家。
2. 每個人腦中出現的任何想法都是非常有價值的，因為這些想法代表您獨特的看世界的角度，而這個世界是我們所共同生活其中的；同時，這些想法也反應了您內心的世界。

現在，讓我們分享寫作前熱身第一招。先看看我們一位工作夥伴的個人體驗：

「小時候我是學校合唱團的團員。團長總是教我們在每日練唱前，先跑步十到十五分鐘。跑步的目的，除了增進肺活量幫助歌唱以外，同時也讓身體放鬆、心情放鬆，以利我們更加自由地從歌唱中表現自己。」

寫作熱身和歌唱熱身並沒有太大的不同。您不一定要在坐下來寫作之前跑步，可是您知道，如果手部肌肉緊繃或是心情緊繃，是沒法進行創意寫作的。只要您提醒自己放鬆、呼吸、自然地呼吸，您就會開放自我、自由地創作。

體能運動當然是有幫助的。散步走走、伸展四肢，然後坐下來自由書寫。寫下任何飛入您腦中的字詞、想法，不要擔心文法或邏輯（之後可以修改的）。就這樣自由書寫幾分鐘。別刪除或丟掉任何寫下的文字。之後回頭來看，您會發現有趣的想法是可以發展成為一個故事或一首詩的。

請回應，讓我們知道您對這第一招的想法，並請盡量問問題！我們會即刻回答您對於創意寫作的任何問題。

Give your brain a break! – Steps to Writing Creatively 腦力放假：英文創作技巧分享

Summer vacation is around the corner, and it’s time for you to give your brain a break. Enjoy the warm weather, walk on the beach, hike in the mountains, or avoid the heat by reading in an air-conditioned library or bookstore something that has nothing to do with your textbooks. And … do something creative! Write something creative! Make this summer special by writing a story or a poem in English, a piece of writing that is uniquely yours. You will make this summer a memorable one, and you will continue enjoying writing creatively for the rest of your life.

We will be sharing with you “Steps to Writing Creatively” to warm you up to writing creatively. Perhaps you would be inspired to submit an entry to the first “NCCU and Me – English Creative Writing Contest.” Please look forward to our post of the First Step on this blog by the end of the week, and we look forward to your feedback and valuable comments and questions!

暑假即將來臨，請讓您的腦筋放假。享受溫暖的天氣，到海邊走走，到山上跑跑，或是如果您不要待在炎熱的室外，就到圖書館或書店吹冷氣，讀些和課業完全無關的書。同時…做些有創意的事！寫些有創意的文字！創造一個故事、一首詩，讓這個夏天不同凡響。您將會永遠記得這個夏天，從此一輩子享受創作的快樂。

我們將與您分享「英文創作技巧」，為您的創意寫作熱身。或許您就會有靈感參加第一屆「政大與我：英文創作比賽」。請期待這個星期內我們即將在部落格公佈的第一招。我們也期待您的回應、寶貴的意見和問題！

第一屆「政大與我」英文創作比賽徵稿開始囉~

國立政治大學外文中心/外語自學中心主辦
2009年第一屆「政大與我」英文創作比賽
The First “NCCU &Me” English Creative Writing Contest

(Organized by Foreign Language Center/Self-Access Language Center,
National Chengchi University)


有高額獎金、很多獎品/獎狀等你來拿~
發揮你的創造力, 紀錄政大與你的故事吧~ :)

可以寫詩 可以寫散文 創意很大……………


詳情請見以下網址

http://flc.nccu.edu.tw/index.php?view=read&nid=147 (Chinese)

http://flc.nccu.edu.tw/index.php?view=read&nid=148 (English)

篷車嬉征記

篷車嬉征記
Go West A Lucky Luke Adventure

動畫片《篷車嬉征記》重現19世紀美國掏金夢！

身為人人崇敬的英雄，
幸運路克隨時保持他的英挺與風度，
拔搶的速度甚至比他的影子還快，
做奸犯科的人只要聽到他的名號，
無不聞風喪膽。
然而，
堪稱全美最兇狠的搶劫犯─道爾頓兄弟也不是省油的燈，
他們偷拐搶騙樣樣來，
並洗劫紐約所有的銀行，
但一遇上幸運路克，
他們也只能束手就擒！
可是狡猾如他們卻將搶來的錢，
藏在一輛即將前往西部的移民商隊帳棚馬車裡，沒
想到弄巧成拙，
連他們都分不清哪台車才是他們藏錢的地方！

身為平民的救星、正義的夥伴，
幸運路克決定帶領眾人前往加州，
他們能夠在80天內順利抵達嗎？
錢到底在哪輛馬車上呢？
一場爾虞我詐、驚天動地的精采冒險即將豋場！

資料來源：
輝洪開發股份有限公司
http://stars.udn.com/udnstars/StarsContent/Content20356/
http://www.epochtimes.com/b5/9/1/17/n2400821.htm

在天堂遇見的五個人

在天堂遇見的五個人
The Five People You Meet in Heaven

演員：【國家寶藏】奧斯卡、金球獎影帝─強沃特

全球百萬暢銷書改編 紐約時報暢銷排行榜
博客來、誠品、金石堂三大通路年度暢銷小說

《最後十四堂星期二的課》作者米奇艾邦的另一部鉅作，
一部讓人重新發現生命旅程，
對於「死亡」與「活著」的哲學故事。

遊樂場老工人艾迪終日埋怨自己、家人，
頹靡喪志且懷疑自己活在世上的意義。
83歲的生日當天，
他為了救一位小女孩而喪命，
艾迪在天堂遇見了五位曾經在他生命中出現的人，
並給了他必須要學習的課題，
過程中艾迪逐漸領悟到：
原來每一個人都是重要的，
每一個生命都會以不同的方式與另外的生命相遇，
所有付出的愛與溫暖，都不會白費...

「我們來到人間，就是為了與別人相遇。」


資料來源：
輝洪開發股份有限公司
http://www.amazon.com/gp/product/B0006ZXJ3O/ref=pd_bbs_null_2/104-4162081-8584728?s=music&v=glance&n=5174

俏媽新上路 The New Adventures of Old Christine

俏媽新上路〈第一季〉
The New Adventures of Old Christine 〈Season 1〉
劇情分類 ： 喜劇家庭
主要演員 ： 茱莉亞路易斯德萊佛斯、克拉克葛瑞格、漢米許林克萊特、崔佛賈格能

克莉絲蒂是位離婚的單親媽媽，
她不僅要拉拔兒子李奇長大，
還要管理專替女性設計的「三十分鐘連鎖健身房」。
表面看起來是位女強人的她，
事實上個性卻風趣、幽默，外加一點脫線和無厘頭…，
晚上睡不著時她還會在電話答錄機裡留言給自己，
並提醒自己隔天要完成那些事情；
她的弟弟馬修與兒子李奇總是受不了她那耍寶的性格，
她還會不時被自己的職員吐槽…。

克莉絲蒂為了讓李奇受更好的教育，
將他送私立的西橋學校就讀，
開學當天克莉絲蒂送李奇到學校就讀，
而李奇的父親李察也去學校探望他的兒子。
然而，
在停車場上克莉絲蒂卻看到李察在車內與他的新女友-
年輕可人的「克莉絲蒂」擁吻、親熱，
此刻，「老」的克莉絲蒂不但吃味，
而且醋勁大發，
但為了讓自己更快樂，
克莉絲蒂決定與她的前夫劃清界線，
並展開自己的幸福人生…。

她的新生活又將會有怎樣的新鮮事呢？

資料來源http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=1012

男人兩個半 Two and a Half Men

男人兩個半〈第一季〉
Two and a Half Men 〈Season 1〉
劇情分類 ： 喜劇家庭
主要演員 ： 查理辛、喬克萊爾、安格斯瓊斯、瑪琳辛科、梅蘭妮萊恩斯基

☆繼【六人行】、【慾望城市】後，風靡全美情境喜劇新龍頭
☆2004年觀眾票選獎最佳新進喜劇影集
☆金球獎最佳男主角、艾美獎最佳喜劇等多項大獎提名

剛和老婆分居的艾倫帶著兒子傑克，
前往投靠以創作廣告歌為生的黃金單身漢查理。
艾倫和查理固然手足情深，
但玩世不恭的花花公子和吹毛求疵的古板老爹共處一個屋簷下時，
迥異的生活型態和價值觀所掀起的陣陣波瀾可想而知，
遑論還有一個人小鬼大的毛頭小子，
讓查理的單身天堂頓時風雲變色！
然而在和傑克朝夕相處下，
一開始對突如其來超級奶爸身分頗頭痛的查理，
卻逐漸摸透這個十歲的小鬼頭，
不僅是他泡妞的好幫手和擋劍牌，
更是一個心智年齡和他同樣幼稚的好玩伴，
將畢生泡妞、賭博、扯謊、
人生謬論和判斷胸部真偽的本事傾囊相授，
讓艾倫全力挽救婚姻同時，
還要不時留意這個叔叔給傑克的「教育」！
他們還得天天面對讓他們聞之色變的三個女人：
艾倫和查理勢利又酗酒的刻薄老媽艾芙琳
艾倫歇斯底里的前妻裘蒂絲
以及迷戀查理而總是神出鬼沒從陽台上出現的鄰居蘿絲，
搞的這兩個大小孩和一個小大人一個頭兩個大！

資料來源http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=791

宅男行不行 The Big Bang Theory

宅男行不行〈第一季〉
The Big Bang Theory 〈Season 1〉
劇情分類 ： 喜劇家庭
主要演員 ： 強尼格萊奇、吉米帕森斯、克蕾庫奧科

一部讓人忍不住會心一笑的喜劇，
看一屋子宅男如何使出一流的耍寶功力！

物理學家李奧納德和薛爾登學識淵博，
上至天文下至地理，
無所不知、無所不曉。
但是女人卻是他們的罩門，
他們對女人完全一竅不通。
美女潘妮變成他們的對門鄰居後，
李奧納德和薛爾登的世界開始有了意想不到的變化。

【宅男行不行】的原創，
來自知名喜劇影集【男人兩個半】的查克羅爾
和【老公老婆不登對】比爾帕若帝，
兩人結合了科學知識、超級漫畫英雄和性感話題，
並找來【我愛羅珊】強尼格萊奇
和【法外柔情】吉米帕森斯兩位可愛「怪咖」，
調配出一部喚醒所有人心中宅男特質的喜劇！

資料來源http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=1052

海戰記 Tales from Earthsea

海戰記 Tales from Earthsea
類　　型：動畫
片　　長：1時55分
導　　演：宮崎吾朗
演　　員：岡田准一、菅原文太、手嶌葵、田中裕子、香川照之、倍賞美津子、內藤剛志、小林薰

本片為吉卜力工作室繼2004年秋天《霍爾的移動城堡》之後所推出的最新長篇電影。
《地海戰記》改編自美國女性作家創作的文學作品，
由宮崎駿的長子宮崎吾朗擔任本片導演，同時這也是他第一次執導的作品。

從前，人跟龍是生活在同一個世界的，
但是後來，
人選擇了大地跟海洋，留在東方的大地；
龍則選擇了風和火，遷居西域。
有一天，
一直居住在西域的龍突然出現在東方的大地，
隨之而來發生的，
就是各地農作物以及家畜的枯壞病死。

世界的均衡開始崩壞。

大賢人(地海)為了要找出原因，展開了旅程。
途中遇到了一位王子 - 亞倫，
一位捨棄了自己國家的王子。
王子的心中一直感受到有一股黑暗的力量在操控他，
而他也一直被一個不知名的黑影追逐著。
兩人到了首都後，
發現整個城市隱藏著一股墮落且不真實的氣氛。
首都裡，到處可以看到人口販賣或是毒品販賣，
所有在市場上販賣的貨品都是一些使人墮落惑是禁賣的商品。到
底為什麼世界會失去平衡？
又人心為什麼會墮落到這種地步？
地海和亞倫必須要將答案找出來，並與之戰鬥！

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2102

愛情盛宴 Feast of Love

愛情盛宴 Feast of Love
類　　型：愛情、劇情
片　　長：1時54分
導　　演：【人性汙點】勞勃班頓（Robert Benton）
演　　員：【王牌天神】摩根費里曼（Morgan Freeman）、【金法尤物】 莎瑪布萊爾（Selma Blair）、【愛你在心口難開】葛瑞肯尼爾（Greg Kinnear）、【沉默之丘】蕾妲米契（Radha Mitchell）

★繼【愛是你，愛是我】之後最動人的談愛電影
★2001年法國「情人節小說獎」暢銷同名愛情小說改編
★今秋最浪漫動人的愛情電影！

這是發生在奧勒岡裡的一些關於愛的故事…

哈瑞教授以一個旁觀者的身分觀察著這個城市裡面的居民，
許許多多形形色色的人，
他們常常互相深深吸引並且愛著對方，
但是不合和爭執卻持續發生著…

已婚的咖啡店老闆布雷德利愛情運總是很差、
但是又浪漫的無可救藥，
他總是在尋找愛情，
但是他真的懂得如何愛人嗎？

漂亮又有能力的地產經紀黛安娜則是和有夫之婦有染，
他們倆的內心是如此的契合，
只能說是相見恨晚…

年輕的克洛伊和奧斯卡愛得熾熱，
只是上天似乎有著出乎意料的安排…

而哈瑞教授本身也有難解的習題，
但是深愛他的太太正努力讓他振作…

一個個貼近生活的小故事將串聯出最令人動容的電影詩篇！


資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2376

被遺忘的天使 All The Invisible Children

被遺忘的天使 All The Invisible Children
類　　型：劇情
片　　長：1時53分
導　　演：吳宇森、梅狄夏夫、艾米爾庫斯杜力卡、卡提亞蘭德、雷利史考特、裘丹史考特、史蒂芬諾魯索、史派克李
演　　員：未提供

＊8位國際大導演的7個感人肺腑故事

全片結合了7支短片，
分別描寫了世界上許多不為人知的角落、
那些被遺忘的小天使們的故事。
這些孩子或者遭到不人道的剝削虐待，
或者被迫作賊、靠拾荒維生…，
甚至還有人被送上戰場，過著慘無人道的生活。
這些被人遺忘的天使，散佈在全世界各地：
布魯克林、布吉納法索、北京、舊金山、貝爾格勒和那不勒斯貧民區等。

八位知名的國際大導演共襄盛舉，
為這些被遺忘的天使們，
拍攝了七部感動人心的佳片。
他們包括：
香港導演吳宇森，
美國導演史派克李、
雷利與裘丹史考特父女、卡提亞蘭德，
法國籍的阿爾及利亞導演梅狄夏夫，
塞爾維亞的波士尼亞回教徒導演艾米爾庫斯杜力卡，
和史蒂芬諾魯索等。
透過這些精銳導演的掌鏡，
《被遺忘的天使》希望能喚起全世界人們的感動和愛心，
更關懷我們的孩子們。


資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2103

舞力全開 Step Up 2 The Streets

舞力全開 Step Up 2 The Streets
類　　型：劇情
導　　演：朱浩偉(Jon Chu)
演　　員：布莉安娜艾維根、羅伯霍夫曼飾

★【髮膠明星夢】製作群再次震撼人心作品
★華裔導演朱浩偉好萊塢一炮而紅代表作！

離經叛道的街舞舞者安蒂（布莉安娜艾維根 飾）生性叛逆，
在被排擠之後，
想進入人才濟濟的馬里蘭藝術學院學舞，
但同時懷抱著和巴爾的摩街頭舞者一起跳舞的夢想。
加入馬里蘭藝術學院後，
安蒂卻發現自己難以適應正統嚴苛的校風。
馬里蘭藝術學院全校最炙手可熱的風雲人物查斯（羅伯霍夫曼飾演）想突破傳統，
組團參加巴爾的摩最大規模的「街頭尬舞」大賽，
但是「街頭尬舞」是校方的大禁忌。
查斯和安蒂攜手合作，
卻導致安蒂的兩個世界相互衝突，
她在舞池和人生中的壓力與日俱增，
安蒂必須找到實現夢想與融入新環境的辦法，
舞出真正的自我…。

年輕的華裔朱浩偉為【舞力全開】注入了全新能量，
把跳舞的場景從學校的舞蹈教室帶到街頭，
也就是青少年「街頭尬舞」的場地，
賦與這部電影全新的氛圍，
更緊張、更有挑釁意味，
卻依然充滿了人性和希望。
【舞力全開】在Pub、在街頭、
在滂沱大雨中飆舞，
融合更多樣化的動作，
從踢踏舞、花式跳繩、騷莎，
到popping, locking和breaking，
舞蹈技巧出神入化，
全片更是洋溢著青春、活力與希望。

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2649

嫌疑犯X的獻身 Suspect X

嫌疑犯X的獻身 Suspect X
類　　型：劇情
片　　長：2時28分
導　　演：西谷弘
演　　員：福山雅治、【ALWAYS幸福的三丁目】堤真一、【舞妓哈哈哈!】柴崎幸、【扶桑花女孩】松雪泰子

★福山雅治大銀幕處女作，蟬連日本四週票房冠軍
★改編自日本當代最負盛名暢銷偵探小說
★日劇【破案天才伽利略】原班人馬！

刑警內海薰(柴崎幸 飾)接獲一件謀殺案，
卻查不出死者身份，
只好請帝都大學的天才物理學教授湯川學(福山雅治 飾)幫忙，
湯川在查案期間，
發現死者的前妻花岡靖子(松雪泰子 飾)有一位鄰居石神哲哉(堤真一 飾)，
石神是湯川大學時代的舊識，
當年石神被譽為百年難得一見的數學天才，
如今卻只是一名不起眼的高中數學教師，
而湯川相信石神跟本案有密切的關係…。
當物理學天才湯川遇上了與數學天才石神，
兩人將如何展開天才的大對決？
湯川要如破解這宗完美的謀殺案？

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2862

我的夏日戀曲Summer Storm

我的夏日戀曲Summer Storm
類　　型：喜劇、愛情、劇情
片　　長：1時38分
導　　演：馬可可音玆沛恩納(Marco Kreuzpaintner)
演　　員：侯貝史達洛柏(Robert Stadlober)、柯思亞烏曼(Kostja Ullmann)、艾莉雅巴赫里達庫魯斯(Alicja Bachleda-Curus)、尤根童(Jürgen Tonkel)

青春無敵，所向披靡！
一場無懈可擊的夏日風暴！

陶比與阿森這兩個死忠兼換帖的麻吉，
每天打鬧玩耍，以互整對方為樂，
兩個大男生的青春就揮灑在相膩的日子中。
炎炎夏日，
他們與划船隊隊友一起進行營地訓練，
不過就當阿森與女友珊卓拉進展順利時，
陶比卻覺得阿森重色輕友，
對阿森的感覺由忌妒轉變成曖昧的情愫。

「嗶嗶！訓練開始！」

沒想到划船訓練的對手是一群對他們「躍躍欲試」的同志軍團……

一場夏夜的狂風暴雨中，
大家都亂了陣腳，
所有關係都將重新洗牌；
陶比內心也面臨了一場情緒狂暴，
重新探尋自己的性向認同……

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=1385

吉屋出租Rent

吉屋出租Rent
類　　型：音樂/歌舞、愛情、劇情
片　　長：2時15分
導　　演：克里斯哥倫布(Chris Columbus)
演　　員：羅莎莉歐道森(Rosario Dawson)、泰雅迪格斯(Taye Diggs)

本片根據榮獲普立茲獎以及舞台劇東尼獎的音樂劇【吉屋出租】改編。

故事描述一群住在紐約的朋友，
他們的生活、友誼，以及彼此間錯綜複雜的愛情難題。
而同性、異性間的愛慕情感，以及愛滋病的威脅陰影，
都對他們的生活與價值觀產生了莫大的影響。
而當他們面對著生命與情感的挑戰，
他們決定以歌舞揮灑熱情…。

本片以音樂劇為基調，
融合電影敘事手法，
是繼【歌劇魅影】後，
再次成功改編音樂劇的影片。
主題曲愛的季節(Season of Love)更是風靡全球，
國內歌手林憶蓮也曾翻唱此曲，獲得樂迷廣大迴響；
而吉屋出租更即將來台登上國家音樂廳演出，
並由歌手莫文蔚演出劇中女主角。

相信電影版本勢必會引起更大的關注與話題！

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=1480

盧安達飯店Hotel Rwanda

盧安達飯店Hotel Rwanda
類　　型：戰爭、劇情、歷史/傳記
片　　長：2時01分
演　　員：【瞞天過海】唐其鐸(Don Cheadle)、蘇菲歐克妮多(Sophie Okonedo)、【為你鍾情】華昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)、【潮浪王子】尼克諾特(Nick Nolte)

保羅在盧安達市郊的一家四星級飯店擔任經理，
這家飯店專門接待來自歐洲的遊客，和一些當地的軍界政要。
非常顧家的保羅雖身為胡圖人，
卻有個圖西人的妻子和三個小孩，
一家五口過得非常和樂融融。

這年春天，盧安達爆發了內戰，
境內的胡圖人煽動民眾對圖西人展開大規模屠殺行動。
本身為胡圖人的保羅，
卻一秉人道的關懷立場，
對不幸的圖西人敞開了庇護的懷抱。
他不但開放了飯店房間讓人們避難，
也協助紅十字會的救援行動，安置了許多兒童…。
為了爭取時間來聯絡歐美各國政府及媒體，
以尋求國際的庇護，
保羅利用飯店的高級藏酒來收買軍隊，作為緩兵之計。
而當他與國際救援組織取得聯繫的同時，
還得編造機智謊言周旋於暴徒之中。
保羅以自身的金錢和外交手腕不斷對外求援，
並秘密保護著飯店內的一千多條的寶貴生命…。

在人們近乎絕望之時，
盧安達飯店成了所有人生存的希望…。
保羅能以他無比的智慧和勇氣，
安然度過這場空前災難嗎？
在這宛如驚濤駭浪的大屠殺中，
他們所有人都能安然度過嗎？



資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=1720

開往幸福的列車Rails & Ties

開往幸福的列車Rails & Ties
類　　型：愛情、劇情
導　　演：愛莉森伊斯威特(Alison Eastwood)
演　　員：【非法制裁】凱文貝肯(Kevin Bacon)、【神秘河流】瑪西蓋哈登(Marcia Gay Harden)

死亡會帶來新生嗎？
悲劇會帶來幸福嗎？
由愛莉森伊斯威特執導的【開往幸福的列車】
娓娓道來一個不凡的動人故事。

故事主角湯姆(凱文貝肯 飾)是一個愛火車成癡的工程師，
他和罹患癌症、鬱鬱寡歡的妻子梅根(瑪西蓋哈登 飾)過著平淡的生活。
某天，
一名吞了藥的女子
和她九歲的兒子大偉(邁爾斯海瑟 飾)把車停在鐵軌上企圖自殺，
這迫使駕駛著高速行進火車的列車長湯姆必須在瞬間決定到底他要保住的是這兩人的性命？
還是應該保護火車上的乘客們安全，
不要冒著火車出軌的危險緊急煞車？
湯姆的抉擇徹底地改變了自己、妻子、小男孩和他母親的人生，
而他們的命運又會有怎樣微妙的交錯重疊？
到底這是一列將湯姆載往何處的火車？

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/dvd_info.html/id=1719

讓愛傳出去Pay It Forward

讓愛傳出去Pay It Forward
類　　型：勵志、劇情
導　　演：咪咪蕾德(Mimi Leder)
演　　員：【美國心玫瑰情】凱文史貝西(Kevin Spacey)、【男人百分百】海倫杭特(Helen Hunt)、哈利喬奧斯蒙(Haley Joel Osment)、吉姆卡維佐(James Caviezel)、強邦喬飛(Jon Bon Jovi)


社會研究學的老師尤金（凱文史貝西飾），
出了一個作業給他的學生們，
要他們想一個辦法改變世界，並且將它付諸實行。

他的學生之一崔佛（哈利奧斯蒙飾），
提出一個"讓愛傳出去"的構想：
以我為中心，幫助三個人，
這三個人不需要回報我，
他們每個人必須把感恩的心情傳出去，幫助另外三個人，
這樣的連鎖效應下，
兩個星期就可以有超過四百七十萬個人受惠。

年僅十一歲的崔佛，
真的身體力行他的計劃，
他把流浪漢接回家，讓他吃好的穿好的，
讓這個沒有家的流浪漢享受家的溫暖，
這是他改造世界的第一步，
可是他的第一步就把母親給搞瘋了。

崔佛家庭狀況不是很好，
他與母親艾琳（海倫杭特飾）兩人相依為命，
為了給兒子更好的生活，
母親兼了兩份差事，每天早出晚歸，
當她得知自己的兒子把流浪漢接回家來只是為了作業成績的時候，
她氣得跑到學校去罵人，
可是崔佛仍然相信自己改造世界的理念，
默默地從事助人的工作，
他改造世界的最終理想會成功嗎？

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_dvd.html/id=562

孤雛淚Oliver Twist

孤雛淚Oliver Twist
類　　型：劇情、溫馨/家庭
片　　長：2時10分
導　　演：羅曼波蘭斯基(Roman Polanski)
演　　員：班金斯利(Ben Kingsley)、巴尼克拉克 (Barney Clark)

一名因為不倫戀情而懷了身孕的女子，
在倫敦近郊的救濟院中偷偷生下了一名男孩後，黯然離去。
使這個可愛的男孩奧立佛才一出生就成了孤兒，
也開始了他坎坷的童年…。

奧立佛在苛刻的孤兒院中長大，
那裡沒有溫暖與關懷，只有不停的工作及挨餓，
他於是決定逃出了孤兒院…。
逃出來的他，
為了謀生只好到棺材店當學徒，
卻仍然脫離不了飽受欺凌的多舛命運，
他不得不再次逃走…。
此時，流落在倫敦街頭的奧立佛，
卻又受騙加入了竊盜集團，而被迫當起小扒手…。

在黑暗中的人沒有悲觀的權利，
歷盡滄桑的奧立佛總是一心祈求光明的到來，
希望能擺脫不幸的命運。
而在經歷了一連串悲慘的遭遇後，
他總算找到了愛他和想念他的親人，幸福終於降臨…。

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=1506

全面反擊Michael Clayton

全面反擊Michael Clayton
類　　型：懸疑/驚悚、劇情
片　　長：1時38分
導　　演：【神鬼認證】東尼吉羅伊(Tony Gilroy)
演　　員：【瞞天過海】喬治克隆尼(George Clooney)、【蝙蝠俠：開戰時刻】湯姆威金森(Tom Wilkinson)、【纳尼亞傳奇】蒂坦絲雲頓(Tilda Swinton)

★【神鬼認證】、【神鬼認證：神鬼疑雲】編劇首度執導懸疑動作鉅作
★入圍2007年 威尼斯影展 競賽片單元

麥可克萊頓為紐約最具規模的一家法律事務所擔任內部「白手套」。
出身警察世家、曾任檢察官的克萊頓，
聽命於事務所合夥人馬帝巴哈的指示，
負責搞定「肯納、巴哈與雷汀法律事務所」內見不得光的勾當。
克萊頓專為客戶收拾爛攤子，
從肇事逃逸、順手牽羊的主婦、心術不正的政客到阻止新聞在媒體前曝光等無所不包，
即使這份工作讓他心力交瘁與深惡痛絕，
但他的離婚、好賭成性與經商失敗，
讓他揹上一屁股債，也使他無法脫離這家公司的擺佈。

法律事務所的其中一家客戶「U/North」農用化學品公司，
面臨一宗集體訴訟，
該公司的首席律師凱倫克羅德提出一筆數百萬元的和解金，希望能保住自己的飯碗。
眼看這場訴訟和解在即，
但「肯納、巴哈與雷汀法律事務所」內最頂尖的訴訟律師亞瑟伊登，
卻在緊要關頭精神崩潰，接下來甚至試著阻撓整宗U/North公司的案子，
麥可克萊頓在臨危授命之下，得負責擺平這前所未有的危機，
在危機處理的過程中，他被迫再次檢視自己的人生現況。

資料來源http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2382

殺手沒有假期 In Bruges

殺手沒有假期 In Bruges
類　　型：喜劇、動作、犯罪
片　　長：1時46分
導　　演：馬丁麥多納（Martin McDonagh）
演　　員：【邁阿密風雲】柯林法洛、【哈利波特：鳳凰會的密令】雷夫范恩斯、【貝武夫:北海的詛咒】布蘭登葛里森

內容簡介：
★ 絕妙透頂的黑色喜劇 芝加哥太陽報權威影評Roger Ebert滿分四顆星推薦
★ 歐美影評盛讚黑色幽默極品 評價媲美【黑色追緝令】
★ 柯林法洛 雷夫范恩斯 兩大動作巨星顛覆形象化身冷面笑匠！
★ 2008日舞影展開幕片 全球各大媒體佳評如潮！
★ IMDB兩萬五千影迷推薦 評分高達 8.1分！

兩位職業殺手雷(柯林法洛 飾)與肯(布蘭登葛里森 飾)，
為老闆(雷夫范恩斯 飾)搞定倫敦一件難搞的生意後，
接受了老闆哈利的提議來到比利時度假，
美麗的風景與沒有工作壓力的生活頓時讓兩人感到輕鬆不少，
隨著時光一天天過去，
兩人的工作狂老闆卻像斷了線的風箏一點消息都沒有…
身處異鄉的兩人發現自己被包圍在
瘋狂觀光客、奇怪藝術家與雷邂逅的神秘美麗女子間，
一切景物看似平常又怪異的令人抓狂，
他們的老闆似乎不只是遺忘他倆而是另有打算...
他們與當地人及遊客發生糾紛，
假期開始變成夢魘，
一切的一切讓這兩個殺手開始思考起，
從來沒想過的人生與未來...

資料來源
http://www.so-net.net.tw/service/sotv/20080813/index.html

豪門保姆日記The Nanny Diaries

豪門保姆日記
The Nanny Diaries
類　　型：喜劇、愛情
導　　演：【小人物狂想曲】夏立史普林傑貝曼、羅勃普契尼
演　　員：【愛情決勝點】史嘉莉喬韓森、【驚奇4超人】克里斯伊凡

內容簡介：

★好萊塢當紅俊男美女克里斯伊凡、史嘉莉喬韓森首次合作

本片是由暢銷小說改編而成的幽默諷刺喜劇，
作者以累積多年在曼哈頓三十多個「上流」家庭做過保姆的經驗，
以辛辣諷刺的筆法，戳破豪門華麗偽裝下不堪一擊的生活。

史嘉莉喬韓森飾演一名從紐約大學畢業的平凡女子，
為了賺取生活費，進入曼哈頓上流社會家庭當保姆，
負責照顧一個四歲大的有錢人家小孩；
她在這個家裡見識到令人眼花撩亂的名牌服飾、
有時間上美容中心卻沒時間陪小孩的富媽媽、
頑劣過動被寵壞的難搞小孩，還有一位超可愛的帥哥鄰居…
從沒經歷過豪門生活的她由於上流社會的奇形怪狀和階級的差異，
鬧出一連串的笑話！

官方網站：
http://www.thenannydiariesmovie.com/

新進期刊 - BACKPACKER

喜歡野外探險的旅行者有福了！

政大自學中心新進期刊BACKPACKER
帶你深入最美的景點，

提供正確的、實用的旅行資訊：

包括每個景點的標高、特色、所需時程、

可查詢資料的網站、地圖、路線圖、應有的裝備等，

更有令人嚮往的美景照片噢！

As the authority on wilderness travel in North America,

Backpacker reaches the continent's most passionate outdoor enthusiasts.

Now in its 30th year,

Backpacker tests gear, visits the most beautiful destinations,

and carries compelling stories and photography on the best backcountry adventures. Backpacker's Editors' Choice Awards,

an industry honor recognizing innovative new camping and hiking products,

is the gold standard against which all other outdoor-industry awards are measured.

資料來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MTH099&v

新進期刊 - National Geographic Adventure

想親自探索大自然嗎？

想旅行並保護自然環境嗎？

想了解大自然、想接觸各種不同文化嗎？

政大外語自學中心提供你最完整的資訊！

National Geographic Adventure最新一期即將到貨~

刊物介紹：

報導探險的世界，

從令人嚮往的景點到現代探險家的介紹，

除了提供有趣的歷史資訊，

更有精彩深入的專題報導：

名人探險、科學探索、不為人知的歷史故事。

每期更針對主題探險景點，製作拉頁的詳細路線圖，相當實用。

The magazine covers the world of adventure,

from exciting travel destinations

and outdoor pursuits to accounts of cutting–edge expeditions

and profiles of modern day explorers.

The feature articles are in-depth, descriptive pieces on celebrities of adventure,

and scientific exploration, and intriguing, unknown historical tales.

Each issue reports on a range of locations

and activities and offers readers practical information

as well as thought-provoking "good reads".

資料來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MNA010

新進期刊~*DISCOVER*~

新進期刊-->DISCOVER
= 適合全家人閱讀的知識性雜誌 =


刊物介紹：
適合全家人閱讀的知識性雜誌《DISCOVER》是資訊最寬廣的科學雜誌，

每期皆介紹科學領域的最新發展，

包括了遺傳學、物理學、天文地理、藥物治療新知等，

內容豐富生動卻不艱澀，

並翻譯和解釋了多本科學期刊的專業著作，

以簡單有趣的角度介紹最新、最詳盡的科技新知！

DISCOVER是與國家地理齊名的自然科學雜誌，是小博士們不可或缺的讀物。

資料來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MTE027-W&v

~ 期刊 ~ Utne~

新進期刊 １--> Utne

A different read on life
有些東西就是冷門的好...誰說主流文化正在流行...來看看 Utne你就知道發生什麼事情了...

刊物介紹：

　　Utne是挪威語「不尋常、極端」的意思。每期從2,000多個小出版社、網站、新書甚至冷僻的來源，選取最好的文章和最新鮮的想法，呈現文化中剛興起的思潮與趨勢。

　　Reprints the best articles from over 2,000 alternative media sources bringing you the latest ideas and trends emerging in our culture... Provocative writing from diverse perspectives... Insightful analysis of art and media... Down-to-earth news and resources you can use... In-depth coverage of compelling people and issues that affect your life... The best of the alternative media.

　　The Best of Alternative Press, 對日常議題反醒思考論述的實用雜誌.
資料來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MRE151&v




新進期刊 2 --> THE ATLANTIC MONTHLY

關心新聞政治的妳...你...您注意了 ！THE ATLANTIC MONTHLY是對時事有興趣的讀者一定不容錯過的期刊之一，掌握時勢新聞就從THE ATLANTIC MONTHLY出發吧！！！

刊物介紹：

　　這份新聞性刊物的報導焦點，是有關當代社會與文化的議題，另有多樣性主題，包括當前時事的評論、書評、小說、藝術活動及人物等等豐富的內容。

　　This magazine focuses on contemporary social & cultural issues. It includs a wide variety of subjects. It encourages a rich & balanced lifestyle through commentary, criticism, fiction, poetry, arts, leisure, humor and book review. Featuring articles for the general readers. Reports & comments on recents events in history, poetry arts & leisure & book review.
備註：1-2月合刊;7-8月合刊

資料來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MNE001&v

新進期刊～～SEVENTEEN～～

HELLO~~各位親愛的使用者大家好：）

自學中心最近新進了一些期刊，內容新鮮有趣，在此為大家率先直擊報導~~~

SEVENTEEN—America’s Most-read Young Women's Magazine



刊物介紹:

SEVENTEEN是一本在美國相當受歡迎且影響青少女文化相當深的綜合雜誌，適合16-24歲的女生閱讀，除了一般女孩關心的話題與資訊外，並回答一些日常生活、人際關係、學業、感情等方面的困惑，讓你藉由閱讀，建立正確及健康的觀念及目標。想知道美國女孩在想什麼嗎？ SEVENTEEN可以給你第一手資訊!




資訊來源：http://www.fmp.com.tw/srh002a.php?p=MFS029&v

鴻運當頭

Juno
鴻孕當頭
類　　型：劇情
片　　長：1 hr 36 min
導　　演：傑森萊特曼
演　　員：
　 　　 艾倫佩姬
【全民超人】傑森貝特曼
【反恐戰場】珍妮佛嘉納

語種：英語


想體會16歲就當上小媽媽的那種複雜的心情嗎?那你一定要看這部JUNO鴻運當頭!
哪個少男少女不懷春，但是，敢玩就要負責任！

劇情簡介 :
總是突發奇想，開口閉口都讓你噴飯的16歲懷孕少女JUNO，已是當今美國最具時代意義的潮流人物，你一定要認識她！一切就從一張椅子上，一個高中女生「強上」了一個高中男生開始……

未採用任何避孕措施的朱諾在懷孕後，父母仍繼續用幽默、寬容與包容，陪伴她拜訪收養家庭跟產檢！就這樣，朱諾身邊的人集體經歷十個月鴻”孕”當頭的日子，彼此之間的關係出現意想不到的失調、與陣痛，妙趣橫生、笑中帶淚，每個人都因此孕育了自己的「新生命」……

資料來源：
http://blog.udn.com/dodobear/1643149






----------------------------------------------------------------------------------------------

小太陽的願望

Little Miss Sunshine
小太陽的願望


類　　型：喜劇
片　　長：1 hr 41 min
演　　員：
【愛在心裡口難開】奎格金尼爾
【四十處男】史提夫卡爾
【偷穿高跟鞋】東妮克莉蒂
【天之驕子】保羅迪諾
【美國甜心】亞倫阿金


語 種 : 英語

小太陽的願望是部笑點不斷且高潮迭起的精彩電影，但是它的過人之處並不只是搞笑而已，片中每個角色都有血有肉，也有自己的夢想與挫折!
想知道大夥們是如何攜手面對這些日常生活上的挫折嗎？那你一定不能錯過這部"小太陽的願望"!

劇情簡介 :
胡佛一家人都是怪喀，成天吵得雞犬不寧。

爸爸隨時隨地教導別人「如何成功」，自己卻總一事無成。爺爺沒事就喜歡吸食海洛因和看黃色雜誌，滿口不入流的話。舅舅是個同性戀的文學教授，愛上了自己的研究生，不幸被其學術對手橫刀奪愛，又被學校解職，最後居然自殺未遂。青春期的哥哥厭惡家裡的一切，希望自己有一天能成為飛行員，他還發誓在考上空軍學校前絕不開口說話。在家中負責協調這一干人等的媽媽，雖然比較正常卻也瀕臨崩潰的階段。家中唯一正常的就是七歲小女兒奧莉芙。

一天奧莉芙有機會到加州參加夢寐以求的年度「加州陽光小姐」冠軍決賽，一家人決定開著黃色小巴士一圓小女兒的夢想…

資料來源：
http://movie.kingnet.com.tw/movie_critic/index.html?r=5867
官方網站：
http://littlemisssunshine.swtwn.com/








------------------------------------------------------------------------------------------------

當櫻花盛開

Cherry Blossoms: Hanami
當櫻花盛開

語　　種 : 德文
類　　型：劇情
片　　長：2 hr 08 min
演　　員：
艾瑪魏波 （Elmar Wepper）
漢娜蘿蕾艾爾斯納（Hannelore Elsner）
入月彩（Aya Irizuki）




對於最深愛的人，你會如何實現對她的愛?
本片描述一個丈夫為了心愛的亡妻，決心獨自前往櫻花鄉，替妻子圓一個從未實現的夢想....
就讓我們跟著這位深情的先生 ，一起徜徉在櫻花的美麗國度之中吧!

劇情簡介：
魯迪和妻子杜莉一直住在德國鄉村，過著恩愛恬靜的生活。直到有天，杜莉從醫生得知丈夫魯迪身罹絕症後，決定對丈夫隱瞞實情，掌握時間去完成兩人一直盼望做的事。她於是說服魯迪陪她赴柏林探望子女，但當他們到了柏林才發現，子女們忙碌到完全無暇照顧他們；兩人於是轉往「波羅的海」度假…。但第二天魯迪早上醒來，竟發現一直為他憂心忡忡的妻子，已在睡夢中去世。

傷心欲絕的魯迪不知道接下來該怎麼辦…；但他卻從友人輾轉得知：深愛他的杜莉，為了他而放棄了原本想要的生活。魯迪決定重新認識他的妻子，並且盡最大的努力來完成她的心願。由於杜莉生前喜歡「日本舞踏」，更一心盼望能親眼看見櫻花盛開和壯麗的富士山…。魯迪於是獨自遠赴了東京，人生地不熟的他，幸運獲得了一名日本舞者的引領，在詠讚美麗的櫻花季節，迎接他短暫卻全新燦爛的人生…。


資料來源 :
http://www.atmovies.com.tw/movie/film.cfm?film_id=fCde20910559
http://blog.chinatimes.com/c4liang/archive/2008/06/25/291861.html




------------------------------------------------------------------------------------------------

自學中心第二波強檔新片又來囉!

哈囉~各位親愛的使用者：


自學中心強檔新片一波未平一波又起~
來自學中心，讓您不用出門跟人排隊擠電影院呦 !!
歡迎大家一起來自學中心，讓我們「宅」在一起看電影吧 :)


本中心新入四部英語片與兩部外語片，希望大家會喜歡 :)

以下是新片介紹，任君挑選。

1. 再見曼德拉 Goodbye Bafana



導演：比利奧古斯特（Bille August）
演員：
【莎翁情史】喬瑟夫范恩斯（Joseph Fiennes）
【遠離天堂】丹尼斯海斯柏（Dennis Haysbert）
【國家寶藏】戴安克魯格（Diane Kruger）





影評：
民主鬥士獄中血淚真實改編!!
在這個犬儒與荒蕪的時代，看曼德拉的故事，會讓我們記得政治可以是關於理想主義的堅持，以及獻身於追求一個自由與平等社會的事業。當然，也提醒我們不要忘了反省島嶼的歷史。

劇情簡介 :
1968年南非，黑人因種族隔離政策遭受極不平等待遇。白人為了鞏固權力，禁止所有反對組織，迫使黑人首領流亡國外或終生監禁在「鎖住自由的監獄島」-羅賓島。
獄警桂格里每天暗中監聽、檢查書信，卻漸漸受到曼德拉影響。看著獄卒同僚對待囚犯如同牲畜，他開始醒覺到人是多麼殘忍無情地對待與自己不同的人種，根深柢固的種族主義思想開始轉變...長達27年的牢獄生活中，獄警與囚犯，是誰囚禁誰？又是誰讓誰獲得自由？

＊資料來源：http://blog.roodo.com/goodbyebafana


2. 黑暗騎士 THE DARK KNIGHT

導演：Christopher Nolan
演員：
【頂尖對決】克里斯汀貝爾(Christian Bale)
【斷背山】希斯萊傑(Heath Ledger)
【刺客聯盟】摩根費里曼(Morgan Freeman)
片長：2時30分


還記得2008年最火紅的台詞「Why so serious?」嗎，還記得小丑（希斯萊傑 飾）瘋癲而令人完全無法捉摸的個性，與慘白臉頰上總掛著一抹令人毛骨悚然的咧嘴笑容嗎?如果你還不知道的話就絕對不能錯過這部!


影評：

賣座直逼5億3千萬美金，僅次【鐵達尼號】，榮登北美影史票房亞軍，創下北美預售票房、上映單日票房、首週末票房、首周票房等票房新記錄，曾獲普立茲獎的芝加哥太陽報重量級影評人羅傑伊伯讚譽「重新定義漫畫改編電影的可能性！」

劇情簡介：

蝙蝠俠全力打擊犯罪活動，這次加上正義警官吉姆戈登和地方檢察官哈維丹特的鼎力相助，蝙蝠俠蓄勢待發剷除危害高譚市的犯罪組織。蝙蝠俠與兩位官方人物的合作雖然更具優勢，不過他們很快就發現自己成為敵人鎖定的目標，此人便是高譚市居民聞之喪膽的「小丑」（Joker），正是勢力漸大的犯罪組織首領。他在高譚市掀起一片混亂，使得替天行道的除惡英雄蝙蝠俠再次出擊。

＊資料來源：http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=1080

3. 美人心機The Other Boleyn Girl

類型：劇情
導演：賈斯汀喬維克(Justin Chadwick)
演員：
【綠巨人浩克】艾瑞克巴納(Eric Bana)
【魔法玩具城】娜塔莉波曼(Natalie Portman)
【豪門保姆日記】史嘉莉嬌韓森(Scarlett Johansson)





對十五世紀，英國都鐸王朝後宮爭鬥有興趣的觀眾們，絕對不能錯過的片子來囉!!改編自英國小說家Philippa Gregory的宮廷小說，描寫英國歷史上極具爭議性、話題性的國王亨利八世與發生在他身邊的愛恨糾葛的故事。

劇情簡介：

這是一個極盡奢華的年代…也是一個權力專橫的年代…更是一個愛慾交織的年代…這是一部充滿古典奢華和情慾糾結的愛情故事；浪漫的愛情詩篇和自私的背叛行為同時發生在這個令人懷念的優雅年代。安和瑪莉是一對漂亮迷人的姊妹花，但是卻被權力和慾望盲目的操控著，即使是親生姊妹，但是為了要得到國王亨利八世的垂愛，紛紛展開如同敵人般的勾心鬥角和權謀之爭，二大艷姝的精采對決，令人嘆為觀止!

＊資料來源：http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=2573

4. 瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street




類型：犯罪懸疑驚悚
導演：提姆波頓(Tim Burton)
演員：
【神鬼奇航】強尼戴普(Johnny Depp)
【巧克力冒險工廠】沙夏貝倫柯恩(Sacha Baron Cohen)








影評：
傑克船長回來啦!但這次強尼戴普搖身一變，成為一個拿著剃刀，隨時準備復仇的瘋狂理髮師。由鬼才導演提姆波頓與性格男星強尼戴普的好萊塢黃金組合，六度攜手合作。改編自同名百老匯東尼獎經典音樂劇，也是強尼戴普首度銀幕開嗓喔!

劇情簡介：
原本在倫敦開設理髮院的班哲明巴克(強尼戴普 飾)，因托賓法官(艾倫瑞克曼 飾)覬覦其妻美色，而被誣陷並流放異鄉長達15年。返回倫敦後，他誓言要為此冤獄和失去下落的妻女報仇，於是決定改名史威尼陶德，一步步展開他的報復計畫...

＊資料來源：http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=643


5. 教宗的洗手間 The Pope's Toilet

語種：西班牙文
類型：喜劇
導演：凱撒卡龍

《無法無天》奧斯卡金像獎導演 佛南度梅瑞爾斯最新力作!
《無法無天》金獎攝影大師凱撒卡龍 捕捉南美真風情!
坎城首映後，各方佳評不斷的好電影! 笑中帶淚！
榮獲「觀眾票選最佳影片」等8項國際大獎肯定。





影評：
在這經濟大蕭條的年代，小老百姓該如何是好?
若你看了這部片子，你可能也會認同片中小老百姓們所說的:「教宗拼人氣！我們拼經濟！」
就讓我們隨著這幽默可愛的小品，一同進入這爆笑又感人的片中世界吧。


劇情簡介：
「教宗即將要來訪問，預計將有上萬名群眾湧進此地…。」已經窮困了一輩子的村民，聽到這個好消息打算趁此良機海撈，於是使出了渾身解數：有人要賣西班牙香腸，有人則要做最受孩子們歡迎的點心，也有人要以美味燒烤來誘惑客人…。面對這大好商機，貝托一家卻什麼都不會。樂觀的他突發奇想，要在自家門前蓋間廁所獻給教宗…。到時光靠路過的民眾，就能使他大發利市；等教宗離去，他們家更將擁有一間全村獨一無二的洗手間。貝托於是冒著生命危險，越過邊界去買馬桶， 也開始囤積大量的衛生紙...

＊資料來源：http://pope.swtwn.com/story.html

6. 我的哥哥是獨生子 My Brother is an Only Child

語種：義大利文
導演：丹尼歐里路查提（Daniele Luchetti）
演員：
艾利歐傑曼諾（Elio Germano）、
里卡多˙史卡馬西奧（Riccardo Scamarcio）
黛安佛蕾瑞（Diane Fleri）






如果我的哥哥是獨生子，那「我」又是誰呢?
影片藉由兄弟、情人、家庭關係的變遷，側寫義大利近二十年的歷史。


劇情簡介：
立志要當神父的阿西奧就讀於神學院。有天，哥哥馬利哥來探訪他，卻不懷好意偷塞了一張女星艷照給他。這張艷照後來被神父發現，害阿西奧因此被迫輟學，失去了跟上帝接觸的機會…。回家後的阿西奧想改念大學文組，卻遭父母強烈反對。
他於是加入了法西斯黨，反叛的表現開始讓家人頭痛不已，他與哥哥的關係也更水火不容…。備受父母疼愛的馬利哥，唸完師範大學後卻不去教書，反而跑去工廠大搞社會運動…。阿西奧總覺得父母偏心，對待哥哥總像獨生子般地偏袒放任，他卻委屈得動輒得咎。
在歷經青春歲月的洗禮後，馬利哥在社會運動舞台上，綻放出如耀眼恆星般的魅力，總能讓支持者神魂顛倒。原本立場迥異的兩兄弟，也漸漸盡釋前嫌、重拾兄弟之情…。但此時的阿西奧，卻愛上了哥哥的美麗女友法蘭西絲卡，使兄弟倆的敏感關係，再度陷入了緊張 …。

＊資料來源：http://www.truemovie.com/2007moviedata/MyBrotherIsAnOnlyChild.htm









Movie, life and Self-Access Language Center

小提琴革命曲

The Violin

小提琴革命曲

語 種 : 西班牙文
類　　型：劇情
片　　長：1 hr 38 min
導　　演：Francisco Vargas Quevedo
影片年份：2005

色　　彩：Black and White

分 級 : 輔導級

影評:

電影宣傳海報是彩色的，但實際上它是部黑白片，電影的色調是導演的話語之一，沒有彩色的畫面敘述著一場革命裡的某個片段，導演用黑白與灰創造了疏離感、歷史感，同時令我們感受到一個只剩黑白的殘酷世界…一個女人要從軍、小孩要兼任傳令兵、老人還要帶著小提琴去幹臥底的世界。藉由導演的鏡頭讓我們好好的一探究竟吧!

劇情簡介:
故事講述以音樂維生的一家人，白天在村鎮裡走唱，兒子則以一雙眼神告知週遭喬裝的遊擊隊員政府軍的資訊，晚上則化身為挺而走險的遊擊隊，在山林草木間與政府軍對峙，並偷取補給品。

在一次政府軍的圍剿中，老人與主角一家所在村落也遭到攻擊並成為政府軍的據點，老人的媳婦失蹤，兒孫落難躲入山中，而暴政當道的革命前夕，由人民揭竿起義的游擊戰發動在即，軍火彈藥埋藏地點正好就在村裡。

仗著年事已高的老人回到家中，卻發現房子已被軍方佔據，而軍方的將軍正好是音樂愛好者，於是以教授音樂與讓老人回來照顧田事為條件，兩人似乎短暫間忘了戰事與對峙...。

資料來源 :

http://www.atmovies.com.tw/movie/film.cfm?film_id=fVen00451966

http://www.a-fei.com/2008/08/blog-post_10.html

---------------------------------------------------------------------------------------------------

把愛找回來

August Rush
把愛找回來

類　　型：劇情、溫馨/家庭
片　　長：1 hr 55 min
演　　員：
【愛情決勝點】強納森萊斯梅爾斯
【不可能的任務三】、凱莉羅素
【巧克力冒險工廠】佛瑞迪海默
【戀愛糾察隊】羅賓威廉斯

語 種 : 英語

外文中心又新進一部溫馨家庭影片囉! 人生每每充滿著許多感人與驚奇的畫面， 把愛找回來這部片子，讓你從孩子的眼中看到對於夢想與親情的感動，是你絕對不能錯過的一部佳作!

劇情簡介 :　　

愛爾蘭吉他手路易斯和大提琴手萊拉在一個狂歡的場合中相遇，他們情意相投，而發生了一夜情，但因為成長的背景讓他們被迫分開後，萊拉卻發現自己懷孕。 　　

但在一次的爭執中，萊拉跑進雨中發生車禍，她以為自己失去了小孩，卻沒想到她父親卻偷偷將這個嬰兒送進了孤兒院，這嬰兒就在孤兒院長大直到11歲，成為一個對音樂、對於聲音充滿了幻想和感動的小孩伊凡。

依凡心中一直相信他的父母一定也在某處找尋他，他們一定會一家團圓。於是他決定逃離孤兒院，來到紐約，而他的音樂天份，讓人無法遺忘也無法不注意到伊凡的存在…… 　　

＊官方網站＊http://www.armfilms.com.tw/movies/augustrush/page.htm

----------------------------------------------------------------------------------------------------

外文中心又新進影集囉

各位同學大家好！
外文中心這學期又新進兩部強檔影片囉!其分別為:

˙輕鬆爆笑的宅男特務 (Chuck Season 1)
˙懸疑刺激的尋骨線索 (Bones: Season 1)

哇!看到這邊!想必各位同學已迫不及待想知道這兩部影集的內容了吧!
以下便是關於這兩部強檔的介紹:

1. 宅男特務 - 第一季 (Chuck Season 1)

影片級別：輔導級
劇情分類：家庭喜劇

影評: 首播創下全美超過9百萬人收視佳績/洛杉磯時報編輯羅伯洛伊推薦年度十大影集之一

想體會一位超級大宅男在一夕之間變成諜報特務的那種爆笑感嗎!那你一定不能錯過本中心所進的宅男特務第一季！

劇情簡介 :

查克是位在BUY MORE大賣場擔任電腦宅族技術人員，他多年來安分地過著平凡生活。工作之餘，成天和最佳損友摩根私混、打電玩、聊八卦。有一天，曾陷害他被踢出史丹佛大學的老友布萊斯，突然寄來一封電子郵件，開啟後一連串看似毫無關聯的圖片符碼快速播放，讓查克意外成為全世界黑白兩道爭相奪取的「超級人腦」！

美國國家安全局和中情局分別派出兩位超級探員凱西和莎拉（伊鳳史特拉霍夫斯，隨時掌握暗藏這個宅男腦海裡的最重要國家情報資訊，和這位生平無大志的宅男心不甘情不願的組成三人臥底搭檔，讓BUY MORE這全家購物休閒的好所在，一夕之間變成諜報的超級戰場！

資料來源: http://www.whv.com.tw/products/detail.asp?id=1064


2. 尋骨線索- 第一季 (Bones: Season 1)

影片級別：輔導級
劇情分類： 犯罪
主要演員：
【蜘蛛人2】艾蜜莉黛絲彩能
【致命砍人節】大衛布雷納斯

你是那種凡事喜歡追根究底、抽絲剝繭的人嗎？那你一定會喜歡緊張懸疑又刺激的尋骨疑雲，和片中兩位刑事專家們一起發掘兇案背後那不為人知的真相吧！

劇情簡介 :

本影集根據美國著名女法醫兼暢銷作家凱絲萊克斯真實故事改編，大膽重組人骨拼圖，真實還原犯罪真相！

貝倫博士是一名年輕的刑事人類學家兼小說家，她擁有不同於凡人的特殊才能，就是能根據受害者的屍骨，分析尋獲常人難以發現的線索，因此，FBI聯邦調查局特別借重她的專長，協助警方偵破一些因屍體嚴重腐爛、燒毀或被破壞而使得普通的屍檢方法無能為力的兇殺案件。各種罕見怪異且內幕重重的刑案，等待貝倫博士抽絲剝繭，還原真相！

資料來源: http://www.deltamac.com.tw/Mall/Mall-1.asp?MedID=23972