2009年9月16日 星期三

On Writing Prose

上一篇欣賞了Estelle老師的散文作品後,Estelle老師想和我們同學分享對散文寫作的心得:

On Writing Prose
by Estelle Jiang

There are also quite a few websites instructing you how to do creative writing. I did not read their instruction closely; however when I wrote my little article—“The New Leaves,” I also followed the three steps I provided for poetry writing.

To begin with, I do feel a lot about the seasonal changes on our campus whenever I go strolling on the hill or along the river bank. I remember clearly that I was once shocked to find the beautiful maple trees on the hill severely sick. The following spring, I was tremendously delighted to find them blooming.

Last year, I also felt bad that my best friend in my department got retired. Seeing young faces on campus or in class only made me sigh with sorrow. How life goes on noiselessly and swiftly!

Then, I connected the two things together and wrote my little article. To overcome the sad feelings of the ebb and flow of our life, I found strength and enlightenment in the maple trees when I composed the article. Finally some extra work was done to make the article smoother and more with literary playfulness.

I believe if you listen to the class outside a classroom, if you take a walk on the sports field at sunset, if you visit the campus restaurants at noon, if you sit down in our library, you’ll have interesting discoveries. Then, do not hesitate to write down what you feel, see, hear, or even smell and taste. You’ll find such English writing quite rewarding.

同樣地,繼續歡迎同學們發表自已的創作,踴躍投稿,參與Nccu & Me 第一屆全校英文創作比賽,詳見比賽辦法

3 則留言:

  1. I have merely remembered the last time when I pondered about something meaningful for a long time. No matter what I experienced or who I connected with, I let the feeling which producted from the bottom of my heart slipped away day by day. Consequently, I left nothing but the vanity feeling, which proved that time still pass away and away but I recored nothing. Trying to type down these words; however, dramatically makes me feel better. Thanks for this oppotunity.

    回覆刪除
  2. 這篇文章寫得很有畫面,把政大的許多美景都寫了出來,像是日落長堤...等。這篇短短的文章交代了她看到的、她所想的、他想通的事情,是篇愜意的小散文。
    這個平台提供了學生一個書寫的地方,練習的地方,再天馬行空的想法也能慢慢地用英文表述出來。我相信只要肯練習,總有一天,我也可以用英文寫出流暢美麗的文章。

    回覆刪除
  3. i think Chengchi university is the best learning place in Taiwan. It has amazing scenery , fascinating sunset , frendly students , kind professors and plentiful academical resourses. I feel that I'm so lucky to be one of the students in Chengchi university.

    回覆刪除